KEMMLER Katalog K24 Kap02

2. 46 ISO 7388-2 (JIS B 6339) K24 2 Schrumpfverlängerungen (mit Anschlag) Shrink fit extensions (with end stop) Rallonges de frettage (avec butée) Bestell-Nr. Order no. Référence DCONMS DCONWS BTED OAL LSCN LSCX ADJRGA THID 120.70.03 20 3 10 150 6 - - - 120.70.04 20 4 10 150 8 - - - 120.70.05 20 5 10 150 10 - - - 120.70.06* 20 6 10 150 22 36 10 M5x0,8 120.70.08* 20 8 12 150 26 36 10 M6x1 120.70.10* 20 10 14 150 31 41 10 M8x1 120.70.12* 20 12 16 150 36 46 10 M10x1 Für Ø 3, 4 und 5 mm nur Hartmetallschäfte verwenden! For Ø 3, 4 and 5 mm only solid carbide tool shanks must be used! Pour Ø 3, 4 et 5 mm il faut seulement utiliser de queues d‘outils carbures de type HM! Hinweis: Aufnahmen für Induktiv-, Kontakt- und Heißluftschrumpfgeräte geeignet. Schafttoleranz bei Ø 3, 4 und 5 mm = h 4 , bei Ø 6 – Ø 32 mm = h 6 Note: Toolholders suitable for induction-, contact- and hot air shrink units. Ø 3, 4, 5 with h 4 -tolerance and Ø 6 – Ø 32 with h 6 -tolerance Observation: Porte-outils convenables pour machines à fretter par induction, par contact, ou par air chaud. Ø 3, 4, 5 avec h 4 -tolerance et Ø 6 – Ø 32 avec h 6 -tolerance Verwendung: Zur Aufnahme von Werkzeugen mit Zylinderschaft. Application: For mounting straight-shank tools. Application: Pour le serrage d’outils avec queue cylindrique. * mit Anschlag | * with end stop | * avec butée LSCX = Einspannlänge, max. ADJRGA = Verstellweg, max. LSCX = Clamping depth, max. ADJRGA = Length adjustment range, max. LSCX = Profondeur d’insertion, max. ADJRGA = Course de réglage, max. h6 ≤ 3µm Durchgangsbohrung für Innenkühlung vorhanden. Through hole for internal cooling provided. Trou débouchant disponible pour arrosage interne.